Hotel La Villa am Kaiserbrunnen
Arndtstraße 56
44135 Dortmund
Tel. 0231 / 522280
Fax 0231 / 528195
lavilla@hotelindortmund.de
Deutsch
Data Protection
We appreciate your interest in our website. External links to external content while we can, in spite of careful content control no liability.
The protection of your personal data when collecting, processing and use during your visit to our website is important to us. Your data are protected under the law. Below is information about the data collected during your visit to our website and how it is used:

1. Collection and processing of data
Each visit to our website and every time a file stored on the website are logged. The storage serves internal system-related and statistical purposes. Recorded: name of the downloaded file, date and time of access, volume of data, notification of successful download, web browser and requesting domain. Additionally, the IP addresses of the computers are logged.

Additional personal data is only collected if you provide this information voluntarily, for example during an inquiry or reservation.

2. Use and disclosure of personal dataN
As far as you have made personal data available, we use it only to answer your inquiries, to complete contracts with you and for technical administration.

Your personal information will be passed on to third parties or otherwise transferred, if required for the purposes of contract management is required, it is necessary for billing purposes or if you have previously consented. You have the right to consent with future effect at any time.

The deletion of stored personal data if you withdraw your consent to storage, if their knowledge to meet the objective purpose of the saving is no longer necessary or if their storage is inadmissible for other legal reasons.

3. Right
Upon written request, we will inform you about your stored personal data.

Security Note:
We are ready to store your data by taking all technical and organizational possibilities that are not accessible to third parties. When communicating by e-mail, the complete data security can not be guaranteed, so we recommend sending confidential information by post.